Handig om te weten



Ambassade Nederland in Madrid
Embajado de los Paises Bajos
Passeo de la Castellana 259D
28046 Madrid
Tel. +34 913 537 500
Email:
mad-ca@minbuza.nl

Consulado de Bélgica
Calle Villalba Hervás 4-2*
38002 Santa Cruz de Tenerife
tel. 922 241193/ fax 922 241
194
tenerife@diplobel.fed.be
www.diplomatie.be

Thuiszorg/Coördinatrice
Claudia Jorna, tel. 616 318 301

Grúa-autosleepdienst
Grúa Las Palmas tel. 928 413 032
Grúa Arguineguín tel. 928 735 405

Taxi
Taxi Nicolette tel. 607 616 936
Taxi Maspalomas: tel. 928 142 634
Taxi Mogán: tel. 928 152 740

Openbaar busvervoer (www.globalsu.net)
Globalbus info tel. 902 381 110

Nederlandse winkel-San Fernando
Open: 9-14.30 en 17-19, za 9-14 uur

Weekmarkten van 8.00-13.30 uur
Arguineguín: dinsdag
Vecindario: woensdag
San Fernando: woensdag en zaterdag
en elke 14 dagen op zondag een 
Boerenmarkt
09.00
-13.00 uur (bij zwembad)
Agüimes + Gáldar: donderdag
Puerto de Mogán: vrijdag
Las Palmas: zondag
San Mateo en Teror:
zondag

SOS Alarmnummer: 112 

ANWB Alarmcentrale
Telefoon: +31 70 314 1414
Email: alarmcentrale@anwb.nl

Inlichtingen telefoon
Binnenland 1003
Internationaal 025
Telefoniste Nederland:
Collect-call 900 990 031

Inlichtingen vliegverkeer
Gando / Las Palmas vliegveld
tel. 928 579 094
teletekst 757-763 (nl tv)

www.grancanaria-airport.net

Posttarieven 2018   (www.correos.es)
Binnenland tot 20 gram: € 0,55 ; 20-50 gram: € 0,65
Europa tot 20 gram: € 1,35 ; 20-50 gram: € 1,65

“Aandachtjes”
Deze mini-advertenties kunnen uitsluitend bij vooruitbetaling door leden van de NVC worden geplaatst. 
Prijs: € 2,- per regel. Max. 5 regels.

Toeristen informatie
Playa del Inglés tel. 928 723 444
Puerto Rico tel. 928 560 029
Las Palmas tel. 928 264 623
TUI tel. 928 760 552
Thomas Cook Serv. tel. 928 128 349
OAD/Hotelplan tel. 928 730 134
Sudtours, Jiba,Sunweb-Marisol,Vaya.nl
tel. 928 768 251 / 619 267 567
of 629 534 527

Nederlandstalige kerkdiensten
(in de Templo Ecuménico – Playa del Inglés)
Protestantse kerk: Elke zondag 16.30 u
Van 1e advent t/m Pasen
Voorgangers: ds Egbert van Wieren en Henk Linde
Website:
www.kerkgrancanaria.nl
Telefoon: (0034) 617 195 199.
Email:
kerkgrancanaria@gmail.com



Bestuurlijke indeling Spanje

De bestuurlijke indeling van Spanje is gebaseerd op federalisme, waarbij Spanje een bondsstaat is waarin de macht zeer gedecentraliseerd wordt uitgevoerd. De mate van autonomie verschilt in de autonome gemeenschappen (comunidades autónomas). De indeling is :
- 19 deelstaten (2 stadstaten en 17 deelstaten)
- Deze 19 autonome gemeenschappen zijn weer onderverdeeld in 52 provincies (provincias).
- De provincies zijn onderverdeeld in comarca's (landstreken, gewesten)
- De comarca's zijn op hun beurt onderverdeeld in gemeenten (municipios).

Spanje heeft dus 2 stadstaten (Ceuta en Melilla) en 17 deelstaten, waarvan de Canarische Eilanden er één van is.

De verdere onderverdeling is in 52 provincies. De meeste provincies hebben dezelfde naam als hun hoofdstad.

Twee van de 52 zijn de provincies
- Santa Cruz de Tenerife met nummer 38 (omvattende: Tenerife, La Gomera, La Palma, El Hierro)
- Las Palmas met nummer 35 (omvattende: Gran Canaria, Lanzarote, Fuertaventura en enkele kleine eilandjes)

De provincie Las Palmas bestaat uit drie eilanden met wat kleinere eilandjes:
- Gran Canaria
- Fuertaventura (met ook Isla de Lobos)
- Lanzarote (met ook Montana Clara, Alegranza, Graciosa, Roque del Este,
  Roque del Oeste).

De province Las Palmas bestaat verder uit 34 gemeenten, waaronder o.a.
- Arrecife (op Lanzarote)
- Antiqua (op Fuertaventura)
- Las Palmas (op Gran Canaria)
- San Bartolomé de Tirajana (op Gran Canaria)
- Mogan (op Gran Canaria)
- En nog 29 andere gemeenten

De gemeente San Bartolomé de Tirajana heeft o.a. de plaatsen Maspalomas, Playa del Inglés, San Agustin enz.
De gemeente Mogan heeft o.a. de plaatsen Mogan, Puerto Rico, Aguineguin enz.


Hoewel Gran Canaria onder Spaanse autoriteit staat, heeft het een eigen bestuur en een speciale status binnen de Europese gemeenschap.

In de nieuwe Spaanse grondwet van 1978 kregen de Canarische eilanden de status van autonome regio. In de praktijk betekent dit dat de archipel niet geheel onafhankelijk is van Spanje, maar dat het regionale bestuur grote vrijheid geniet met betrekking tot het afhandelen van interne eilandzaken.
Santa Cruz de Tenerife (voor de westelijke eilanden) en Las Palmas (voor de oostelijke eilanden) leiden samen het bestuur.



Feestdagen

Houd er rekening mee dat op deze dagen de meeste winkels gesloten zijn, met name met kerst en pasen. Banken, postkantoren en openbare kantoren zullen eveneens gesloten zijn. Treinen en bussen rijden op nationale feestdagen met een aangepaste dienstregeling.

Algemene feestdagen Canarische Eilanden :
1 januari - Nieuwjaarsdag
5/6 januari - 3 Koningen
februari/maart – Carnaval
maart/april - Goede Vrijdag
29 april - Gedenkdag verovering Gran Canaria door Spanje
1 mei – Dag van de arbeid (Dia del Trabajo)
3 mei – Dag van het kruis (Día de la Cruz)
30 mei – Dag van Canarias (Día de Canarias)
25 juli – Dag van Sint Jacobus
15 augustus – Maria Hemelvaart (Asunción de la Virgen)
12 oktober – Nationale feestdag (Dia de la Hispanidad)
1 november – Allerheiligen (Todos los Santos)
6 november = Dia de la constitución (Dag van de grondwet)
7 december – Onafhankelijkheidsdag (Día de la Constitución)
8 december – Onbevlekte ontvangenis Maria (Inmaculada Concepció)
25 december - Kerstmis


Driekoningen (Epiphany)
Ter ere van Driekoningen vindt er in Las Palmas op 5 januari een processie plaats. De kinderen van Gran Canaria krijgen op deze dag hun kerstcadeautjes en 's avonds komen er drie wijze mannen naar de stad om snoepjes te geven aan de kinderen.
6 januari, de officiële dag van Driekoningen, is een grote feestdag op heel Gran Canaria.

Carnaval
Hoogtepunt van het carnaval is op de zaterdag voor Aswoensdag met de grote parade waar tienduizenden toeschouwers op afkomen. De optocht in Las Palmas begint bij La Isleta, loopt in een lange slinger door de stad en eindigt in een groot feest in Santa Catalina.
Andere geschikte plaatsen om carnaval mee te vieren zijn Telde, Agaete, Agüimes en San Bartolomé. Ook in de badplaatsen wordt van alles georganiseerd en Maspalomas heeft een eigen carnavalsoptocht. De feestdata zijn per locatie verschillend. Om in de stemming te komen kun je alvast een kijkje nemen op
www.laspalmascarnaval.com.

Semana Santa
Ook de Semana Santa (maart/april) laat niemand op Gran Canaria onberoerd. In de ‘goede week’ voor Pasen trekken religieuze broederschappen in processies door de straten waarbij beelden van Jezus, Maria en bekende heiligen worden meegedragen. Het is een indrukwekkend en mysterieus spektakel. In Las Palmas staan de routes van de verschillende processies op kaartjes aangegeven in de kranten.

Corpus Christi
De viering van Sacramentsdag of Corpus Christi (2e donderdag na Pinksteren) is op de Canarische Eilanden springlevend. Het is na het carnaval het belangrijkste feest. Kunstenaars componeren met bloemblaadjes, gekleurd zand, zout en zaagsel schitterende tapijten met figuratieve en abstracte patronen in straten en op pleinen.
Ga naar Las Palmas of Arucas en bewonder de fantasierijke straatschilderijen rond de kathedraal. Wanneer de processie de kerk uitkomt, strooien de mensen bloemblaadjes vanaf hun balkon.

Fiesta de Nuestra Señora del Carmen
Het feest rond de beschermvrouw van vissers en zeelui (zondagen rond 16 juli) is een van de grootste van Gran Canaria. De inwoners van de wijken Puerto de la Luz en La Isleta in de hoofdstad Las Palmas dragen een beeld van Carmen van de kerk naar een boot. Daar begint haar tocht langs de kust van Las Palmas, onder begeleiding van versierde vissersboten, een schitterend schouwspel. Ook elders in het land varen versierde vloten uit.

Bajada de la Rama
Groot, kleurrijk feest in en rond Agaete (4 augustus), een van de oudste en meest gewaardeerde feesten van Gran Canaria. Dit en het hieronder genoemde feest trekt feestvierders van het hele eiland.

Fiesta de la Virgen del Pino
Het feest van de beschermheilige van Gran Canaria (september) wordt door alle Canariërs gevierd in
Teror.

Navidad 
Het kerstfeest heeft op de Canarische Eilanden een geheel eigen, uitgelaten sfeer. Er zijn kerstmarkten en in kerken en winkelcentra staan belén, levensgrote kerstgroepen.
Op het strand van Las Palmas wordt een dergelijke kerstgroep uit zand opgebouwd. Na de nachtmis op kerstavond feesten de mensen nog lang na, thuis of op straat.

Dia de Canarios
Op 30 mei is het de nationale feestdag van de Canarische Eilanden. Winkels e.d. (behalve in toeristencentra) zijn dan gesloten. Overal worden (kleine) feestelijkheden georganiseerd.
Bijv. in El Tablero wordt een gigantische pan paella gemaakt (half vis, half vlees, dus voor iedereen wat) hetgeen gratis verkrijgbaar is inclusief een drankje.  Een aanrader om eens te gaan kijken.



Consulaire dienstverlening in Spanje (en dus ook op de Canarische Eilanden)

Reisdocumenten (paspoorten en identiteitskaarten, noodpaspoorten en laissez-passers) en consulaire verklaringen (zoals bewijs van in leven zijn) moeten worden aangevraagd bij de Nederlandse ambassade in Madrid.
Daartoe dient u via de website van de ambassade een afspraak te maken.

Daarnaast is het mogelijk om uw reisdocumenten aan te vragen in Nederland, op Schiphol en bij de gemeenten Den Haag, Enschede, Maastricht, Echt-Susteren, Oldambt, Montferland en Bergen op Zoom. Ook is het mogelijk om een reisdocument aan te vragen op een Nederlandse ambassade in een ander land waar u tijdelijk verblijft.

Consulaire verklaringen kunt u op de Ambassade in Madrid aanvragen en in sommige gevallen bij lokale autoriteiten en notarissen.
De Honorair Consuls blijven in functie. Nederlanders kunnen in acute noodgevallen bij de Honorair Consul terecht voor beperkte consulaire dienstverlening. Daarnaast kunnen Nederlanders terecht bij de ambassade in Madrid.
De website van de ambassade bevat veel informatie over consulaire dienstverlening en wordt steeds actueel gehouden (
website: http://spanje.nlambassade.org).




De buskaart


Er is een aantal verschillende buskaarten te koop voor de Globalbussen die Gran Canaria doorkruisen. Er bestaan magneetkaarten die gelden voor een vast traject. De prijs wordt hier bepaald door het aantal km dat moet worden afgelegd. De buskaart die voor de meeste leden van de NVC aantrekkelijk is, noemt men de TARJETA TRANSGC.

1. deze kaart is een vervoersbewijs.

2. deze kaart is oplaadbaar ( in de toekomst zelfs via internet) met een minimum van € 15 , daarboven krijgt men een premie.

3. het opladen en het verkrijgen van de premie kan alleen op bepaalde plaatsen op het eiland maar nooit in de bus.

Wat zijn de premies

tot € 15 opladen: geen premie

van € 15 tot € 59 20% premie

van € 60 tot € 99 : 30% premie

boven de € 100:    40% premie

Als persoon van 65 jaar en ouder: € 20% premie extra.

 

Rekenvoorbeeld

U laadt uw kaart op met € 35, de waarde op uw kaart neemt toe met € 35 + 20% van 35 = € 42

Als u 67 jaar bent, neemt de waarde toe tot € 49

 

Waar  en hoe is deze buskaart te verkrijgen

Men kan deze buskaart aanvragen in het kantoor van de Gexco in het busstation van San Telmo ( in Las Palmas), de busoverstapplaats van Santa Catalina, het station van Arucas en in het onderhoudscentrum van Global in Vecindario (Calle Hernán Peréz s/n, en alleen op ma, wo en vr. van 9h tot 15h). Verder in de provincie San Bartolome de Tirajana (met Playa del Ingles) en provincie Mogan (met Puerto Rico, Mogan).
Alle adressen zijn te vinden op de website van de bussen, klik hier
De eerste kaart die wordt aangevraagd is gratis. Als de kaart onbruikbaar raakt of is verloren dient men bij de volgende kaart € 5 te betalen. De kaart verloopt niet, maar het bedrijf houdt zich het recht voor veranderingen aan te brengen mocht dat nodig blijken.

Waar kan men de kaart kopen en/of opladen

Alle adressen zijn te vinden op de website van de bussen, klik hier , vervolgens op de website kiezen voor Engels (midden bovenaan), dan bij Fares / Points of Sales voor adressen i.v.m. aankoop van kaart en opladen. 

Bij Fares / TransGC card is het formulier te downloaden voor de aanvraag van de buskaart.

 

Wat heeft men nodig voor het verkrijgen van de kaart

1. een ingevuld formulier dat als contract dient (op de buswebsite te downloaden bij Fares/TransGCcard) en

2. een pasfoto. Behalve zich te vervoegen bij één van de kantoren kan men deze beide requisiten ook per post opsturen. Bij het afhalen van de kaart dient men dan wel zich te kunnen legitimeren. Dus paspoort of identiteitskaart meenemen.

 

N.B. Men moet de kaart voor het apparaat naast de chauffeur houden en bij het uitstappen weer. Dan wordt de gereden afstand afgerekend en de lezer laat het overgebleven saldo zien.

global_bus.jpg

Vooral op langere routes is de bus aanzienlijk voordeliger dan een taxi.
Voordeliger is nog om te reizen met een 'carnet' van Global; koop een 'targeta insulair' voor ± € 20,- en ontvang meteen 20% korting op de ritten. Het 'tarjeta' kan je kopen op de boulevard bij winkel bij opgang van het strand Playa del Ingles naast de ijssalon Ciao Ciao,
Kijk voor alle businformatie op de GLOBAL website (in drie talen).

Houdbaarheidsdatum
Indien u in het bezit bent van een OV-buskaart moet u toch aandacht besteden aan de houdbaarheids-datum hiervan. 
Deze OV-kaart verloopt na 5 jaar, en de aankoop-datum is niet zichtbaar op de kaart. Het aanwezige saldo dat normaal gedurende de looptijd van de kaart behouden blijft op de kaart zou dan wel automatisch kunnen vervallen. 
Ga eens naar een oplaadpunt en vraag daar om de einddatum van de kaart te checken!

Meer informatie
Veel informatie over de buskaart en over de buslijnen (met tarieven) is te vinden op de website:



Inlichtingen vliegverkeer 


Gando / Las Palmas vliegveld.  tel.928 579 094  teletekst pag. 757-763 (Ned.TV.)

Klik hier voor de Website Las Palmas Airport en kijk dan of bij Departures of bij Arrivals (en geef bovenin het juiste tijdvak van aankomst of vertrek in)






Thuiszorg in het buitenland 

Wilt u in het buitenland thuiszorg ontvangen? Hebt u korte of langere tijd verpleging, persoonlijke en/of huishoudelijke verzorging nodig? Dat is geen enkel probleem.
Net als in Nederland kunt u ook in het buitenland voor de juiste verzorging, al dan niet aangevuld met specifieke hulpmiddelen gebruik maken van thuiszorgorganisaties. Zo bestaat er o.a. de Stiching SBZ.

De Samenwerkende Buitenlandse Zorgorganisaties en wat u van de SBZ kunt verwachten

De Samenwerkende Buitenlandse Zorgorganisaties (SBZ) - van Nederlanders, voor Nederlanders - werken in principe met Nederlandse verzorgenden die ter plaatse wonen.

Zij staan u in uw eigen taal te woord en kennen uitstekend de weg in het plaatselijke medische circuit.

Zij bieden u de gewenste zorg op een locatie die u schikt, of u nu in het buitenland woont, of alleen op vakantie bent en zo kan die zorg bestaan uit: 
 
Verpleging: alle activiteiten die een geregistreerde verpleegkundige kan en mag uitvoeren;
Persoonlijke verzorging: hulp bij het in/uit bed komen, wassen, aankleden, maaltijdverzorging, eten/drinken, enz..
Nachtzorg/24-uurszorg: intensieve verzorging ter voorkoming of vervanging van opname in een zorginstelling,
Hulpmiddelen: zoeken naar geschikte lichaam ondersteunende hulpmiddelen, 
Aangepast vervoer: in sommige gevallen kan de SBZ aangepast (rolstoel)vervoer aanbieden. 
 
Met een handicap op vakantie
Het organiseren van een vakantie voor mensen met een handicap is geen eenvoudige opgave. Denkt u maar eens aan de vervoersproblematiek of het vinden van een geschikte accommodatie met de juiste hulpmiddelen. SBZ helpt u daarbij op weg, zodat u volop kunt genieten van uw vakantie:

Een rolstoelgeschikte accommodatie vindt u bijvoorbeeld op de website: www.procrustes.nl, of op www.buitengewoonreizen.nl, of op http://www.panvital.nl
Het reisbureau kan voor u de ruimste plaatsen in het vliegtuig reserveren.
Aangepast vervoer van en naar Schiphol kunt u ontvangen via de gemeentelijke Wet Voorzieningen Gehandicapten.
In principe dient de touroperator ervoor te zorgen, dat u op uw vakantieadres aankomt. Via bijvoorbeeld een rolstoelbus, of op andere wijze.
De SBZ regelt de noodzakelijke persoonlijke verpleging of verzorging ter plaatse.
De SBZ-vestigingen in het buitenland kunnen zorgen voor geschikte hulpmiddelen, zoals een hoog/laag-bed, een tillift, een po/douchestoel en dergelijke (wel vooraf aanvragen).

Komt u in aanmerking voor vergoeding?
Iedere hulpbehoevende kan de gewenste zorg aanvragen; bij de SBZ in Nederland of rechtstreeks op locatie.
Alle Nederlanders die een vaste verblijfplaats in Nederland hebben, zijn in principe AWBZ-gerechtigd.
Als vakantieganger komt u dus altijd in aanmerking voor een vergoeding van de kosten via de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten. Wel dient u een eigen bijdrage te betalen die afhankelijk is van de hoogte van uw inkomen.
Om voor een vergoeding in aanmerking te komen, dient uw ziektekostenverzekeraar daartoe een machtiging af te geven.
Als u in Nederland woont, wordt die machtiging (= indicatiebesluit) bepaald door het Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ, vroeger RIO) in uw regio.
Als u de SDBZ een afschrift toestuurt van dat indicatiebesluit, dan kan men u in het buitenland dezelfde zorg verlenen.

Sinds 1-1-2006 hebben Nederlanders die permanent in het buitenland wonen geen recht meer op een vergoeding voor thuiszorg uit de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), hoewel zij daar wel premie voor betalen.
Als u nog geen hulp ontvangt en er toch behoefte aan hebt, dan kan de SBZ u de gewenste hulp wel bieden. U zult wel zelf voor de kosten moeten zorgdragen

Op Gran Canaria is bij de SBZ aangesloten: Claudia Jorna
Tel./Fax: 0034 616318301
E-mail:
interayuda1@gmail.com